viernes, 17 de mayo de 2013

Bugambilia Festival 2013



From May 17th to May 25th, Puerto Vallarta will become a big celebration!
Don’t just sit around and let the time pass, come and join us at the 1st Annual Puerto Vallarta Bugambilia Festival .

Through this festival, the town will coordinate  and produce daily events featuring diverse and creative programming promoting traditional and contemporary arts and culture, natural beauty and community spirit.

All events are free and open to the public; there’s no excuse to miss out!

Some of the fun activites and festivites you’ll be able to enjoy:

  •         Relax in lush gardens
  •         Dance in the street
  •         Sing with mariachis
  •         Discover Puerto Vallarta through tequila tastings and sunset strolls along the  Malecon.
  •        Savor the delicious award-winning restaurants that make up the #1 culinary destination in all of Mexico outside of Mexico City.



Spot Bugambilia Festival Canal 15 TV from DigitalPerforming© & Co. on Vimeo.


sábado, 11 de mayo de 2013

RESTAURANT WEEK!






From the 15th – 31st of May you can enjoy of the best restaurants in Puerto Vallarta, 36 to be exact, for a lower price and of course, Le Kliff is part of it!
Some restaurants open for lunch and some others for dinner. You have to check the program to be sure when they will be opened.
They all make a special 3-course menu with three options to choose from at a very reasonable price: $189 to $299.

This is a chance you can’t pass, so make a call with time to make your reservation. It’s also a good moment to gather with friends and catch up as you eat some great food.
If you had been wanting to go to a certain restaurant but couldn’t afford it, these 17 days are the perfect excuse for you to go out and try them out. It will sure be an adventure for your stomach, an exquisite one, indeed.





LE KLIFF MENU FOR RESTAURANT WEEK

$299 pesos

 Appetizers & salads

-Grilled quail with spinach and fine herb butter
-Cream of zucchini flower soup with cilantro foam and shrimp mousse
-Mussels Rockefeller with arugula and sea foam

Main courses
-Sous-vide Chicken with prosciutto, tomato salad, hollandaise sauce and potatoes
-Oven-roasted pork fillet with raspberry sauce, sweet potato puree and vegetables
-Red snapper fillet with olives, baby potatoes, pesto, arugula, mole sauce and sweet goat cheese

Desserts

-Tequila panna cotta with guava jelly
- Prune compote with amaretto, vanilla ice cream and pecan cookie
-Chocolate cake with apple foam


For more info, check out the virtual guide!



domingo, 31 de marzo de 2013

Celebra tu boda en Puerto Vallarta / Celebrate your wedding in Puerto Vallarta


Después de tomar una de las decisiones más importantes de tu vida que es casarte; viene la parte de preparar y organizar todo para que tu ceremonia sea un éxito y Restaurant Le Kliff con más de 80 bodas al año y su espectacular Terraza del Amor es el lugar perfecto para llevar acabo tu boda de destino en Puerto Vallarta.

After taking one of the most important decisions in your life like is getting married, it comes the part of preparing and organizing everything to have a successful ceremony. And restaurant Le Kliff with more than 80 weddings per year and it’s spectacular Terrace of Love it’s the perfect place for your wedding in Puerto Vallarta.

En Le Kliff nos hacemos cargo de tu ceremonia, civil, religiosa o una boda sencilla y espiritual, preparamos tu banquete de principio a fin, empezando por un fresco un coctel de bienvenida con aperitivos, vino espumoso o champagne para el brindis después de la ceremonia, una cena de 3 tiempos, con su respectivo pastel de bodas.

In Le Kliff we take care of your ceremony, religious or spiritual, and simple wedding, we prepare your event from the beginning to end, starting with a fresh welcome cocktail with snacks, sparkling wine or champagne for the toast after the ceremony, a 3 course dinner, and a wedding cake.

Contamos con proveedores profesionales de servicios para tu boda como: Hoteles, Casa o Villas para tu hospedaje, Fotografía y Video, Transportación, Pastelería, Música en vivo y Florería.
We have professional service providers for your wedding as: Hotels, House or Villas, Photography and Video, Transportation, Live Music and Florist decorations.

Para la comodidad de la novia, contamos con una suite hecha exclusivamente para que ella pueda con el tiempo que necesite de anticipación prepararse para la boda.

For the convenience of the bride, we have a suite made ​​exclusively for her.

Solicita tu presupuesto aquí.
Request your wedding budget here.

jueves, 14 de marzo de 2013

Vallarta Wine Fest Jalisco & Nayarit 2013 en Le Kliff


Del 18 al 24 de Marzo de 2013, Puerto Vallarta estará de fiesta con la Séptima Edición del "Vallarta Wine Fest Jalisco & Nayarit 2013”, en donde participarán los restaurantes más representativos del destino con una oferta gastronómica y enófila de la región.

From the 18th to the 24th of March, Puerto Vallarta will be celebrating the 2013 edition of the “Wine Festival Jalisco & Nayarit” where the most representative restaurants from the region will be participating.

Los asistentes, nacionales e internacionales, podrán disfrutar no sólo de la gastronomía vallartense sino también de los diferentes eventos culturales donde habrá poesía, danza y música.

Everyone from locals to tourists will enjoy not just the gastronomy, but several cultural events such as poetry, dance and music.

En años anteriores, el festival contaba con la participación de un país invitado, para este año, la protagonista será la uva, tales como: Cabernet Sauvignon, Merlot y Chardonnay. Puedes descargar el Programa y la Carta de Vinos aquí.

In past editions the festival had an invited country, but for this year the celebration will be held in honor to grapes and their different kinds.

La celebración tendrá lugar en los diferentes restaurantes y hoteles de Puerto Vallarta y Riviera Nayarit, tales como:

The celebration will have place in different restaurants and hotels such as:

Restaurantes:
• La Dolce Vita Malecón
• La Dolce Vita Nuevo Vallarta
• Porto Bello Marina
• Porto Bello Bistro
• La Terraza di Roma
• La Leche Almacén Gourmet
• Café des Artistes
• Le Kliff
• Frascati La Cruz
• Prime 159
Hoteles:
• Hotel Velas Vallarta
• Hotel Casa Velas
• Hotel Grand Velas
• Hotel Hilton
• Hotel Garza Blanca Resort
• Hotel Fiesta Americana

No se pierdan este importante Festival en nuestra ciudad, los esperamos en Le Kliff orgulloso restaurante participante. Reserva tu mesa aquí.

Don’t miss this important Festival in our city; we wait for you at Le Kliff proud participant Restaurant. Reserve your table here.

lunes, 18 de febrero de 2013

10 Best Apps for Travelers


Plan and make bookings. Organize notes. Waste less time at airports. Want to Ask for a beer in Spanish? Translate thoughts into grammatically correct foreign speech. Calculate your cash conversions correctly. All this and more can do all this Apps for you and the best part is for free.

Kayak
Start planning with Kayak.com, before you even leave home. Search for, compare, coordinate and book flights, hotels and car rentals too. Kayak links to TripAdvisor to screen and provide information about hotels using real travelers’ ratings and reviews.

Evernote
Thank you to EntrepreneuressAcademy.com for recommending Evernote, an excellent app, for before, during, and after your business travels. Record, save—and organize—your thoughts.

Gate Guru
Before and after the security check-in, waste no more time in the airport. Flight tracking notification alerts you about the crowds or unexpected delays. Prevent unnecessary problems due to gate-location confusion.

Google Translate
Amazingly versatile and instantaneous, TranslateGoogle currently works with 57 languages, from Afrikaans to Yiddish. Really helpful for on-the-go spontaneity, it offers an immediacy 2nd best to a human translator.

XE Currency
The Ex.com app calculates and makes conversions for you instantly using up to 180+ worldwide currencies. You can also access live foreign exchange rates, up-to-date currency news as well as historical rates.

Waze
Driving can be treacherous—especially if you’re traveling in uncharted territory. Obstacles can be avoided with this dynamic navigational map system.

Award Wallet
Track and monitor your loyalty and reward programs. You can store your passwords, balances, and account numbers.

Concur
Recommended by CommandPower who says, “My expenses are done before I’m back in the office,” Concur organizes and tracks, saves and submits travel expenses.

J Wire
You won’t get stuck out on a limb—isolated and unconnected, nor get caught on deadline running out of juice. With Jiwire, you can quickly access hot Wi-Fi spots in remote areas—located in more than 140 countries worldwide.

ICarPark
Forget where you parked the car? Mark and save your spot securely with this personal parking valet. Note the level and the row.

Now that you’re good to go on amazing vacations to Puerto Vallarta don’t forget to visit Restaurant Le Kliff, you can book your reservation here.

Source: http://bit.ly/XJ9mLR

martes, 12 de febrero de 2013

Gala Vallarta 2013: ¡Un Éxito!


Gala Vallarta 2013 (el evento que reúne a Puerto Vallarta y Riviera Nayarit para atraer a agencias mayoristas y tour-operadores para negociar y realizar contratos de cara a la temporada invernal 2013-2014), arrojó excelentes resultados.

El área de negocios, que esta vez tuvo sede en el Centro de Convenciones de Paradise Village en Nuevo Vallarta, fue inaugurada el 7 de Febrero de 2013 con la presencia de autoridades de la industria turística de ambos destinos y del Consejo de Promoción Turística de México.

Se registró la asistencia de 71 operadores y más de 100 hoteles. Al término de las actividades del siguiente día, se concretaron más de 2 mil citas de negocios para la industria de la hospitalidad en ambos destinos.

En Gala Vallarta, las OVC de Puerto Vallarta y Riviera Nayarit fungieron como enlace entre hoteles y agencias de viajes, programando las agendas de acuerdo con la selección que el mayorista solicitó con los hoteles participantes.

lunes, 28 de enero de 2013

Sorprende a tu pareja este 14 de Febrero en Le Kliff


¿Qué tanto conoces a tu pareja? ¿Llevan poco? ¿Llevan mucho? ¡No te preocupes! A veces, el irse por lo seguro es la clave si tu pareja es tradicional y estructurada.

Pero si a tu pareja le gustan las sorpresas, nosotros te sugerimos ideas para este 14 de febrero que realmente lo/la dejarán ¡boquiabierta!

Le Kliff reúne todos los elementos para pasar una velada romántica donde se conjunta un hermoso atardecer en la playa, Una espectacular vista de la bahía y los Arcos de Mismaloya, una ambientación totalmente romántico acompañada de una deliciosa cena.

Así que este 14 de Febrero te esperamos en Le Kliff, puedes reservar tu mesa aquí.